«Кобаяси настолько милые, что аж больно!» 1 серия

Игараси, бывший звезда профессионального гольфа, в одночасье лишился всего из-за громкого скандала. Оказавшись под прицелом журналистов и общественного осуждения, он сбегает на забытый остров, надеясь скрыться от навязчивого внимания и переосмыслить свою жизнь. Тишина, морской бриз и бескрайние пейзажи кажутся идеальным убежищем — пока его одиночество не нарушает встреча с таинственной девушкой.

Тонбо, живущая в скромной хижине, удивляет его необычным увлечением — она играет в гольф на самодельном поле. Пусть площадка собрана из подручных материалов, её сложность и продуманность заставляют Игараси присмотреться внимательнее. Каждый её удар, каждая нестандартная техника говорят о природном таланте, который даже он, профессионал, не может игнорировать. В её игре нет показного мастерства, только искренняя страсть и неожиданное умение, которое зажигает в нём давно забытый азарт.

Эта встреча меняет его планы. Вместо того чтобы прятаться от прошлого, Игараси решает стать наставником для Тонбо. Он видит в ней то, что когда-то двигало им самим, — чистую любовь к игре. Теперь его цель — передать ей всё, что знает, превратив её природный дар в настоящее мастерство. И кто знает, может, обучая её, он наконец найдёт ответы на свои собственные вопросы.