«Бешеный бык 34» 2 серия

Дайдзабуро Эди-Бан, полицейский с японскими корнями, оказывается в самом заброшенном участке Нью-Йорка — 34-м. Его напарником становится Джон Эстес, известный под кличкой Бешеный Бык. Этот коп не привык действовать по правилам: его методы грубы, а иногда и откровенно жестоки. Но, как ни странно, его уважают и коллеги, и местные жители, и даже те, кого он обычно задерживает.

Вскоре к дуэту присоединяется Перин Валли, лейтенант с холодным умом и железной хваткой. Вместе им предстоит разбираться с опасными преступными группировками, наркоторговцами и коррумпированными чиновниками. Каждое дело — это хаос, кровь и риск, но именно так они и привыкли работать. Никаких полумер, только жёсткий и беспощадный подход.

Несмотря на разницу в характерах, Дайдзабуро, Джон и Перин образуют сплочённую команду. Их участок может быть самым непопулярным в городе, но именно здесь вершится настоящее правосудие — пусть и не всегда по учебнику. В этом мире грязи и насилия они остаются теми, кто готов идти до конца, невзирая на последствия.