«А всё-таки город вертится» 1 серия

В центре сюжета — неловкая, но обаятельная Хотори Арасияма, фанатка детективных загадок, чья жизнь напоминает череду комичных неудач. Она подрабатывает в скромном мэйд-кафе, куда редко заглядывают гости. Единственный, кто посещает заведение регулярно, — её одноклассник Хироюки Санада, скрывающий свои чувства к ней. Всё меняется, когда Хотори приводит туда свою подругу Тосико Тацуно.

Тосико, увидев унылую обстановку и влюблённого Санаду (в которого она и сама тайно неравнодушна), решает устроиться в кафе. Так начинается хаотичная, но весёлая история, где нелепые выходки Хотори, её вечные промахи и неудачные попытки устроить личную жизнь создают неповторимый микс юмора и лёгкой романтики.

Сериал наполнен забавными ситуациями, в которых герои то и дело попадают впросак, а их чувства переплетаются в замысловатый клубок. Арасияма, с её неуёмной энергией и невезением, становится центром этого безумного, но милого хаоса, где каждый день — новое приключение.