Синко с вихром и тысячелетняя магия

В 1955 году жизнь в провинциальном Хофу течёт размеренно — вокруг рисовые поля, а под землёй скрыты следы древней столицы Суо-но-Куни. Здесь живёт Синко Аоки, бойкая третьеклассница из уважаемой семьи. Её рыжие вихры и неугомонный нрав делают её заводилой среди местных ребятишек. Для неё каждый день — приключение: то старый колодец исследует, то в заброшенном храме следы лис ищет.

Всё меняется, когда в их класс приходит новенькая — столичная девочка Киико. Городская жизнь не подготовила её к тишине захолустья, да и сверстники держатся настороженно. Но Синко, словно солнечный зайчик, растопит лёд между ними. Вскоре неразлучные подруги пропадают вместе после уроков: то на речке купаются, то в лесу землянику собирают.

Однажды их игры приводят девочек к археологам, раскапывающим фундамент старинного дома. Оказывается, здесь жила дочь губернатора — их ровесница из далёкого прошлого. Что за история скрыта за этими камнями? Хотели бы они познакомиться с той девочкой? Вопросы витают в воздухе, а под ногами хрустит черепками древней посуды...