Пламенный взор Шаны III

События разворачиваются вслед за вторым сезоном: Шана и Казуми остаются на своих позициях, ожидая, когда Юджи сделает выбор между ними. Но вскоре выясняется, что он бесследно исчез, будто его никогда и не было. Единственная ниточка к разгадке — два письма, написанные Шаной и Казуми, которые дают слабую надежду на то, что Юджи всё ещё жив.

Начав поиски, Шана и её союзники вскоре сталкиваются с неожиданной правдой: Юджи появляется перед ними, но уже не как прежний юноша, а как предводитель Маскарада. Теперь Шане придётся сразиться с тем, кого она меньше всего хотела бы видеть врагом, и пройти через самое тяжёлое испытание в своей жизни.

Битва неизбежна, и судьба ставит Шану перед выбором — сражаться или попытаться вернуть Юджи. Но сможет ли она противостоять ему, зная, что за его действиями скрывается нечто большее? Ответ придётся искать в пламени сражения, где решатся не только их судьбы, но и будущее всего мира.