Маргинальная служба

Современная Япония, казалось бы, процветает во всех отношениях, но под спокойной поверхностью скрывается нарастающее напряжение вокруг миграционного вопроса. Власти открыли границы для иностранцев, однако те недовольны условиями и всё чаще выходят на улицы с протестами. Обычный полицейский Брайан Найтрайдер не думал, что это его коснётся — пока не лишился работы. Вскоре ему предложили присоединиться к новому подразделению ООН под названием «Рубеж», которое занимается проблемами адаптации мигрантов.

Но вместо ожидаемой борьбы с демонстрантами Брайану предстоит столкнуться с чем-то куда более необычным. Его начальник, Теодор Томпсон, объясняет, что отдел расследует дела загадочных существ, живущих среди людей. Когда-то их называли ёкаями, теперь же они известны как «междуземцы». Некоторые из них нарушают закон, но многие просто хотят спокойной жизни. Брайан, сам будучи иммигрантом из США, понимает их чувства лучше других.

Сможет ли он помочь тем, кто оказался на обочине общества, и тем, кто пытается избежать этой участи? История Брайана — это не просто борьба с преступностью, а попытка найти баланс между двумя мирами, где человечность и справедливость оказываются важнее границ и предрассудков.