Лесная легенда

Бёрди и Цутому по-прежнему делят одно тело, но их реальности кардинально отличаются. Бёрди остаётся агентом Федерации, вращаясь в кругах элиты, где её дипломатические таланты и хитрость помогают плести сложные политические сети. Она держит под контролем ключевые события, оставаясь в тени, но влияя на ход истории. Тем временем Цутому вынужден играть роль обычного школьника, скрывая свою вторую сущность. Учёба, друзья, подростковые переживания — всё это кажется чужим на фоне той опасной жизни, которую он ведёт по ночам. Давление двойного существования даётся ему нелегко, даже осознавая, насколько важен его союз с Бёрди.

Их пути вновь пересекаются, когда из тюрьмы сбегают преступники, связанные с загадочным делом "Рюнка". Бёрди и Цутому оказываются втянуты в новое расследование, сталкиваясь с угрозами, к которым ни один из них не был готов. Однако ситуация быстро усложняется: появляются новые лица — одни предлагают помощь, другие явно что-то скрывают. Среди них есть и старые знакомые, но теперь их мотивы не так очевидны. Каждый шаг раскрывает новые тайны, заставляя дуэт сомневаться даже в тех, кому они когда-то доверяли.

По мере продвижения расследования становится ясно — за всем этим стоит нечто большее, чем просто побег заключённых. Бёрди и Цутому вынуждены балансировать между двумя мирами, где одна ошибка может стоить им жизни. Их связь, хоть и вынужденная, становится ключом к разгадке, но сможет ли она выдержать испытание, когда правда окажется страшнее, чем они предполагали?