Красный сад: Мёртвые девушки

Спустя столетия после противостояния с кланом Делоров, Кэйт, Роуз, Рэйчел и Клэр продолжают существовать в вечном подростковом возрасте, балансируя между школьной рутиной и борьбой с преступниками. Застывшие во времени семнадцатилетние девушки превратились в городской миф — жители Нью-Йорка знают: там, где творится несправедливость, появляются "Dead Girls", безжалостно карающие виновных. Десятилетия странствий по миру привели их обратно в город, где когда-то началась их история.

Пробудившись на острове Рузвельта, они прожили бесчисленные жизни, но память о прошлом остаётся смутной. Что-то незримо тянет их к загадочному "Красному Саду", оставшемуся на том самом острове. Стоит ли возвращаться в это странное место? Тем временем в их школе появляются двое новых учеников — Луиза и Эдгар, чьи судьбы, кажется, переплетены с вечной жизнью девушек.

Бессмертные школьницы давно привыкли к своей роли тайных мстительниц, но теперь перед ними встаёт выбор: продолжить скрываться в тени или наконец раскрыть правду о своём прошлом. Что скрывает "Красный Сад"? И какую роль в этой истории играют новички, чьи появление в их жизни явно не случайно?