Драконий жемчуг Зет: Гнев дракона

Фильм разворачивается после событий сериала «Драконий жемчуг Z», раскрывая историю меча Транкса — того самого, что позже окажется в руках его будущей версии. Коварный Хой хитростью заманивает Сон Гоку и его товарищей на поиски драконьих шаров, убеждая их, что внутри запечатанной шкатулки томится пленённый герой с далёкой планеты.

Когда друзья собирают шары и призывают Шенлонга, печать снимается, но вместо освобождения неведомого спасителя из шкатулки вырывается чудовище по имени Хильдегарн. Оказывается, Хой с самого начала лгал, и теперь перед героями встаёт новая угроза, куда опаснее, чем они предполагали.

Теперь Гоку и его союзникам предстоит не только остановить разбушевавшегося монстра, но и разобраться, какую роль во всём этом сыграл меч Транкса. История приобретает неожиданные повороты, а битвы становятся ещё яростнее, чем прежде.