Данкугар: Пылающий эпилог

История рассказывает о Кейсуке, мужчине, который уже десять лет не может оправиться после смерти жены Такаэ. Несмотря на то, что у него осталась дочь Маи, он живёт словно в тумане, не находя радости ни в чём. Они ютятся в просторной, но пустой квартире, почти не общаясь друг с другом. Маи, окончив школу, редко выходит из дома, работая удалённо, пока однажды их жизнь не переворачивается с ног на голову.

На пороге появляется девочка лет десяти, утверждающая, что она — переродившаяся Такаэ. Сначала Кейсуке и Маи отказываются верить её словам, но постепенно необъяснимые детали заставляют их задуматься. Однако теперь Такаэ — не та женщина, что была раньше: она выросла в другой семье и твёрдо намерена показать своим бывшим родным, что прошлое не вернуть. Их отношения уже никогда не станут прежними, как бы они ни старались.

Эта история — смесь грусти и лёгкого абсурда — заставляет задуматься о том, как важно ценить моменты, проведённые с близкими. Через неожиданные повороты сюжета зритель увидит, как герои учатся принимать утрату, прощать и находить новый смысл в жизни, даже когда кажется, что всё потеряно.